Resize the Disk
You can increase the disk size for your scanner appliance instance at any time, as often as needed. Stop the instance, find the Hard Disk or Storage option in your Virtual Machine settings, and increase the disk size (reducing the size is not supported). Save your settings and start up your scanner. Your scanner instance should come up with the new disk size.
Here is an example from the VMware ESXi/vCenter platform.